Candidats : Isabelle et Jean-Nicolas

Isabelle QUIRIN	Jean Nicolas GROSS Adjoint Sortant
Originaire de Schwindratzheim, mariée, un garçon de 17 ans, Isabelle est secrétaire de gestion dans un laboratoire des Hôpitaux Universitaires de Strasbourg. Partie quelques années ailleurs après ses études, elle est revenue s'installer avec sa famille au village en 1992. "Je fais partie des bénévoles de Caritas, qui aident les personnes en difficultés dans le secteur de Hochfelden. Je suis également bénévole à l'Unitas Brumath athlé où je m'occupe des enfants de 7-8 ans dans le cadre de l'école d'athlétisme. Je souhaite m'investir dans les différents projets de notre liste, dans la vie locale, en particulier à l'école (j'ai été déléguée des parents d'élèves durant toute la scolarité de mon fils à Schwindratzheim)."	Marié, 2 garçons, 21 et 9 ans et une fille de 19 ans. Responsable des Expéditions chez un constructeur de machines agricoles à Saverne. Jean-Nicolas actif dans le milieu du football depuis 40 ans. Actuellement il joue encore avec l'équipe des vétérans ainsi qu'avec l'équipe 3 du FCS dont il est un des dirigeants.  Arbitre de football de 1979 à 1994 dont 6 années au niveau interrégional. "J'aime la course à pied, la natation, le vélo, les randonnées et l'alpinisme à un niveau modeste. J'étais au conseil de l'école élémentaire en tant que représentant des parents d'élèves de 2000 à 2003. Depuis 2001 je suis SST (sauveteur secouriste au travail) et je donne régulièrement mon sang depuis 2002. En 2010 j'ai adhéré à l'association des producteurs de fruits de Schwindratzheim - Waltenheim." "Natif du village et très attaché à mes racines je pense pouvoir apporter ma part à l'évolution nécessaire et indispensable de Schwindratzheim. Je m'engagerai avec détermination à la réalisation des chantiers passionnants et motivants que le conseil sortant a initié, et contribuerai à l'élaboration des futurs projets en gardant à l'esprit que, seul l'intérêt général de notre village devra prévaloir."