Candidats : Caroline et Bernard

Caroline REUTER	Bernard RIEHL Conseiller Municipal Sortant
Agée de 34 ans, Caroline est mariée et maman de deux enfants, elle est originaire de Schwindratzheim. Mis à part deux années d’exil à Hochfelden, c’est à Schwindratzheim qu'elle choisit de s’installer. Elle travaille en collaboration avec son mari dans leur entreprise implantée au cœur du village et occupe depuis un an le poste de gestionnaire des salles au sein de l’ACSS. Elle participe également à la vie associative locale en étant secrétaire de l’association "In Schwingelse" et responsable des cours de Zumba. "S’investir au conseil municipal est pour moi une évidence, vivant à Schwindratzheim et souhaitant y voir grandir mes enfants, je ne peux que m’intéresser et approuver les projets prévus et à prévoir,  pour améliorer les services et la qualité de vie dans notre beau village."	Bernard a 48 ans, marié et a un fils de 22 ans. Il réside à SCHWINDRATZHEIM depuis plus de 20 années. Il est employé,  en tant que mécanicien monteur, dans une entreprise allemande. Après des années consacrées au football, d’abord comme joueur puis comme entraineur d’équipe de jeunes, il s'’adonne maintenant à son autre passion : le cyclisme. "Après un 1er mandat constructif et enrichissant sur le plan personnel, je souhaite m’investir davantage encore au sein d’une équipe motivée et dynamique."